T. Hickman - Ochroniarz Churchilla
Autor: Jakub Zyska
środa, 01 lutego 2012 07:49

Winston Churchill jest postacią historyczna rozpoznawalną w każdym zakątku kuli ziemskiej, pomimo iż od jego śmierci upłynęło blisko pół wieku. Osoba najwybitniejszego Brytyjczyka wszechczasów doczekała się ogromniej liczby publikacji omawiających różne okresy i aspekty życia tego wybitnego męża stanu. Jednak zdecydowana większość z nich nawet nie wspomina w ogóle o istnieniu Waltera H. Thompsona – osoby, której Churchill niejednokrotnie zawdzięczał swoje życie.
Dzięki wydawnictwu Replika w 2011 roku na polskim runku wydawniczym ukazała się książka: Ochroniarz Churchilla. Biografia Waltera H. Thompsona oparta na jego pamiętnikach, autorstwa Toma Hickmana. W Wielkiej Brytanii praca ta ukazała się w 2005 roku jako „Churchillʹs Bodyguard” i towarzyszyła emisji serialu telewizyjnego o tym samym tytule. Obie formy miały na celu przywrócić należną pozycję w historii XX wieku W.H. Thompsonowi i co ważne odniosły spory sukces.
Książka zbudowana jest z 12 rozdziałów. Pierwszy rozdział pt. „Zapoznawanie się z tobą” wprowadza nas w okoliczności w jakich doszło do nawiązania współpracy sierżanta Thompsona z Wydziału Specjalnego Scotland Yardu z Winstonem Churchillem aktualnym ministrem kolonii. Z początkowych stron książki dowiadujemy się informacji na temat młodości Thompsona – chłopca z londyńskiej dzielnicy robotniczej, którego los przez różne niezwykłe ścieżki kariery zawodowej zaprowadziły w końcu do służby w policji. Przeznaczenie – w które nasz bohater bezgranicznie wierzył – doprowadziło go w końcu do posady ochroniarza najważniejszych osób w państwie. Należy zaznaczyć, iż Walter chronił wiele osób z najwyższych kręgów władzy, choćby takich jak Lloyd George czy Jimmy Thomas, jednak to Winston najbardziej go „oczarował” i zafascynował. Zachwyt nad osobą tego wybitnego polityka sprawił, iż przez długi czas historia Churchilla stała się własną historią Waltera Thompsona. Nasz bohater niczym cień podążał za Winstonem przez blisko ćwierć wieku, dbał by nic mu się w latach 20. i 30., kiedy to na jego życie czyhali egipscy nacjonaliści czy też Irlandczycy z IRA, jak również wiele innych osób nienawidzących polityka za różne etapy jego działalności. W książce zdecydowanie najwięcej miejsca autor poświęcił okresowi II wojny światowej kiedy to Churchill był premierem i czekało na niego najwięcej niebezpieczeństw, dlatego też jego ochroniarz miał najwięcej pracy. Publikacja przynosi nam mnóstwo ciekawych informacji, których próżno szukać w innych pracach na temat tego okresu życia i działalności premiera. Dzięki relacji komisarza Thompsona uzyskujemy ciekawy obraz codziennej pracy czy też wydarzeń w których uczestniczyli obaj panowie. Oczywiście w biografii Thompsona znajduje się sporo informacji na temat jego życia prywatnego (choć te we właściwym słowa znaczeniu miał dopiero po przejściu na właściwą emeryturę po II wojnie światowej). Jak już wcześniej wspomniałem książka zawiera ogrom ciekawostek na temat Churchilla, dowiadujemy się np. iż Winston miał talent nie tylko do polityki, lecz również malarstwa, premier nie bał się również pracy fizycznej dlatego też nabył umiejętności murarskie czy też ogrodnicze!
Książka ma charakter popularno – naukowy, dzięki zastosowaniu ciekawego języka narracji przez Hickmana pracę czyta się z wielkim zainteresowaniem. Należy zaznaczyć, iż tłumaczenie książki na język polski przez Kamila Janickiego zostało wykonane na bardzo dobrym poziomie, co również sprawia, że czytanie jest łatwe i przyjemne.
Niezwykle wartościowym elementem pracy jest 16 stron na których to na kredowym papierze umieszczono ponad 30 zdjęć wysokiej jakości, przedstawiających w większości Waltera i Winstona, podczas wydarzeń opisywanych na kartach książki. Kolejnymi zaletami są: świetnie opracowany indeks jak również przypisy, co prawda przypisy umieszczone na końcu każdego rozdziału stwarzają pewną niedogodność w czasie czytania jednak ich wartość w pełni ją rekompensuje.
Praca pomimo, iż posiada miękką oprawę, jest ona dobrze wykonana dzięki temu jest wytrzymała i nie „załamuje się”, również klejenie książki jest bez zarzutów.
Podsumowując należy stwierdzić, iż książka autorstwa Toma Hickmana jest bardzo cenną i wartą uwagi pozycją na polskim rynku wydawniczym, z tego powodu polecam ją wszystkim osobom interesującym się w jakimś stopniu historią XX wieku.
Wydawnictwo: Replika
Rok wydania: 2011
ISBN: 978-83-76741-02-4
Liczba stron: 364
Oprawa: Miękka













